syrovъ

surovъ; syrovъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `raw, severe, cruel'

Old Church Slavic:

surovъ (Supr.) `severe' [adj o]

Russian:

suróvyj `severe, stern, unbleached' [adj o] \{1\};

suvóryj (dial.) `severe, stern, peevish, angry' [adj o]

Old Russian:

surovъ `raw, uncooked, cruel' [adj o]

Czech:

surový `severe, cruel' [adj o]

Slovak:

surový `severe, cruel' [adj o]

Polish:

surowy `severe' [adj o]

Serbo-Croatian:

sȉrov `raw, fresh' [adj o], sȉrova [Nomsf], sȉrovo [Nomsn];

Čak. sȉrov (Vrgada) `raw, fresh' [adj o];

Čak. sȉrof (Orbanići) `raw, fresh' [adj o], sȉrova [Nomsf], sȉrovo [Nomsn]

Slovene:

surǫ̑v `raw, fresh' [adj o];

sirǫ̑v `raw, fresh' [adj o], sirǫ̑va [Nomsf]

Bulgarian:

suróv `raw, rough' [adj o]

Indo-European reconstruction: souH-ro-

Other cognates:

OIc. saurr `damp earth, filth'

Notes:

\{1\} AP (c) in Old Russian (Zaliznjak 1985: 138).